{"id":1912,"date":"2021-09-29T07:32:30","date_gmt":"2021-09-29T07:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/newskyvn.com\/?post_type=product&p=1912"},"modified":"2025-08-15T18:28:57","modified_gmt":"2025-08-15T18:28:57","slug":"kcd2-ut2-ex1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/newskyvn.com\/en\/product\/kcd2-ut2-ex1\/","title":{"rendered":"KCD2-UT2-Ex1"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

TECHNICAL DATA OF KCD2-UT2-Ex<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n
Product Description<\/th>\n<\/tr>\n
Current output 0\/4 mA … 20 mA<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
General specifications<\/th>\n<\/tr>\n
Signal type<\/td>\nAnalog input<\/td>\n<\/tr>\n
Functional safety related parameters<\/th>\n<\/tr>\n
Safety Integrity Level (SIL)<\/td>\nSIL 2<\/td>\n<\/tr>\n
Supply<\/th>\n<\/tr>\n
Connection<\/td>\nterminals 9+, 10- or power feed module\/Power Rail<\/td>\n<\/tr>\n
Rated voltage<\/td>\n19 … 30 V DC<\/td>\n<\/tr>\n
Ripple<\/td>\nwithin the supply tolerance<\/td>\n<\/tr>\n
Power dissipation\/power consumption<\/td>\n\u2264 0.98 W \/ 0.98 W<\/td>\n<\/tr>\n
Interface<\/th>\n<\/tr>\n
Programming interface<\/td>\nprogramming socket<\/td>\n<\/tr>\n
Input<\/th>\n<\/tr>\n
Connection side<\/td>\nfield side<\/td>\n<\/tr>\n
Connection<\/td>\nterminals 1, 2, 3, 4<\/td>\n<\/tr>\n
RTD<\/td>\ntype Pt10, Pt50, Pt100, Pt500, Pt1000 (EN 60751: 1995)
\ntype Pt10GOST, Pt50GOST, Pt100GOST, Pt500GOST, Pt1000GOST (6651-94)
\ntype Cu10, Cu50, Cu100 (P50353-92)
\ntype Ni100 (DIN 43760)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMeasuring current<\/td>\napprox. 200 \u00b5A with RTD<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTypes of measuring<\/td>\n2-, 3-, 4-wire connection<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nLead resistance<\/td>\nmax. 50 \u03a9 per line<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMeasurement loop monitoring<\/td>\nsensor breakage, sensor short-circuit<\/td>\n<\/tr>\n
Thermocouples<\/td>\ntype B, E, J, K, N, R, S, T (IEC\u00a0584-1:\u00a01995)
\ntype L (DIN\u00a043710:\u00a01985)
\ntype TXK, TXKH, TXA (P8.585-2001)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCold junction compensation<\/td>\nexternal and internal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMeasurement loop monitoring<\/td>\nsensor breakage<\/td>\n<\/tr>\n
Potentiometer<\/td>\n0 … 20 k\u03a9 (2-wire connection), 0.8 … 20 k\u03a9 (3-wire connection)<\/td>\n<\/tr>\n
Voltage<\/td>\nselectable within the range -100 … 100 mV<\/td>\n<\/tr>\n
Input resistance<\/td>\n\u2265 1 M\u03a9 (-100 … 100 mV)<\/td>\n<\/tr>\n
Output<\/th>\n<\/tr>\n
Connection side<\/td>\ncontrol side<\/td>\n<\/tr>\n
Connection<\/td>\nterminal 5: source (-), terminal 6: source (+), terminal 7: sink(-), terminal 8: sink (+)<\/td>\n<\/tr>\n
Output<\/td>\nAnalog current output<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCurrent range<\/td>\n0 … 20 mA or 4 … 20 mA<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nFault signal<\/td>\ndownscale 0 or 2 mA, upscale 21.5 mA (acc. NAMUR NE43)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSource<\/td>\nload 0 … 550 \u03a9
\nopen-circuit voltage \u2264 18 V<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSink<\/td>\nVoltage across terminals 5 … 30 V. If the current is supplied from a source > 16.5 V,
\nseries resistance of \u2265 (V – 16.5)\/0.0215 \u03a9 is needed, where V is the source voltage.
\nThe maximum value of the resistance is (V – 5)\/0.0215 \u03a9.<\/td>\n<\/tr>\n
Transfer characteristics<\/th>\n<\/tr>\n
Deviation<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAfter calibration<\/td>\nPt100:<\/u>\u00a0\u00b1 (0.06 % of measurement value in K + 0.1 % of span + 0.1 K (4-wire connection))
\nthermocouple:<\/u>\u00a0\u00b1 (0.05 % of measurement value in \u00b0C + 0.1 % of span + 1.5 K (1.7 K for types R and S))
\nthis includes \u00b1 1.3 K error of the cold junction compensation
\nmV:<\/u>\u00a0\u00b1 (50 \u00b5V + 0.1 % of span)
\npotentiometer:<\/u>\u00a0\u00b1 (0.05 % of full scale + 0.1 % of span, (excludes errors due to lead resistance))<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nInfluence of ambient temperature<\/td>\ndeviation of CJC included:
\nPt100:<\/u>\u00a0\u00b1 (0.0015 % of measurement value in K + 0.006 % of span)\/K \u0394Tamb<\/sub>*)<\/sup>
\nthermocouple:<\/u>\u00a0\u00b1 (0.02 K + 0.005 % of measurement value in \u00b0C + 0.006 % of span)\/K \u0394Tamb<\/sub>*)<\/sup>
\nmV:<\/u>\u00a0\u00b1 (0.01 % of measurement value + 0.006 % of span)\/K \u0394Tamb<\/sub>*)<\/sup>
\npotentiometer:<\/u>\u00a0\u00b1 0.006 % of span\/K \u0394Tamb<\/sub>*)<\/sup>
\n*)<\/sup>\u00a0\u0394Tamb<\/sub>\u00a0= ambient temperature change referenced to 23 \u00b0C (296 K)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nInfluence of supply voltage<\/td>\n< 0.01 % of span<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nInfluence of load<\/td>\n\u2264 0.001 % of output value per 100 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n
Reaction time<\/td>\nworst case value (sensor breakage and\/or sensor short circuit detection enabled)
\nmV: 1 s, thermocouples with CJC: 1.1 s, thermocouples with fixed reference temperature: 1.1 s, 3- or 4-wire RTD: 920 ms, 2-wire RTD: 800 ms, Potentiometer: 2.05 s<\/td>\n<\/tr>\n
Galvanic isolation<\/th>\n<\/tr>\n
Output\/supply, programming input<\/td>\nfunctional insulation, rated insulation voltage 50 V AC
\nThere is no electrical isolation between the programming input and the supply.
\nThe programming cable provides galvanic isolation so that ground loops are avoided.<\/td>\n<\/tr>\n
Indicators\/settings<\/th>\n<\/tr>\n
Display elements<\/td>\nLEDs<\/td>\n<\/tr>\n
Configuration<\/td>\nvia PACTware<\/td>\n<\/tr>\n
Labeling<\/td>\nspace for labeling at the front<\/td>\n<\/tr>\n
Directive conformity<\/th>\n<\/tr>\n
Electromagnetic compatibility<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDirective 2014\/30\/EU<\/td>\nEN 61326-1:2013 (industrial locations)<\/td>\n<\/tr>\n
Conformity<\/th>\n<\/tr>\n
Electromagnetic compatibility<\/td>\nNE 21:2012
\nEN 61326-3-2:2008<\/td>\n<\/tr>\n
Degree of protection<\/td>\nIEC 60529:2001<\/td>\n<\/tr>\n
Protection against electrical shock<\/td>\nUL 61010-1:2004<\/td>\n<\/tr>\n
Ambient conditions<\/th>\n<\/tr>\n
Ambient temperature<\/td>\n-20 … 60 \u00b0C (-4 … 140 \u00b0F)<\/td>\n<\/tr>\n
Mechanical specifications<\/th>\n<\/tr>\n
Degree of protection<\/td>\nIP20<\/td>\n<\/tr>\n
Connection<\/td>\nscrew terminals<\/td>\n<\/tr>\n
Mass<\/td>\napprox. 100 g<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions<\/td>\n12.5 x 114 x 124 mm (0.5 x 4.5 x 4.9 inch) , housing type A2<\/td>\n<\/tr>\n
Mounting<\/td>\non 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001<\/td>\n<\/tr>\n
Data for application in connection with hazardous areas<\/th>\n<\/tr>\n
EU-type examination certificate<\/td>\nBASEEFA 13 ATEX 0102 X<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMarking<\/td>\n\"Ex-Hexagon\"\u00a0II (1)G [Ex ia Ga] IIC ,\u00a0\"Ex-Hexagon\"\u00a0II (1)D [Ex ia Da] IIIC ,\u00a0\"Ex-Hexagon\"\u00a0I (M1) [Ex ia Ma] I<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nInput<\/td>\n[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I<\/td>\n<\/tr>\n
Inputs<\/td>\nterminals 1, 2, 3, 4<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nVoltage\u00a0Uo<\/sub><\/td>\n9 V<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCurrent\u00a0Io<\/sub><\/td>\n13.1 mA<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPower\u00a0Po<\/sub><\/td>\n30 mW<\/td>\n<\/tr>\n
Analog outputs, power supply, collective error<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMaximum safe voltage<\/td>\n250 V (Attention! This is not the rated voltage.)<\/td>\n<\/tr>\n
Interface<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMaximum safe voltage<\/td>\n250 V (Attention! The rated voltage is lower.), RS 232<\/td>\n<\/tr>\n
Certificate<\/td>\nBASEEFA 13 ATEX 0103 X<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMarking<\/td>\n\"Ex-Hexagon\"\u00a0II 3G Ex nA II T4 Gc [device in zone 2]<\/td>\n<\/tr>\n
Galvanic isolation<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nInput\/Other circuits<\/td>\nsafe electrical isolation acc. to IEC\/EN 60079-11, voltage peak value 375 V<\/td>\n<\/tr>\n
Directive conformity<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDirective 2014\/34\/EU<\/td>\nEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN\u00a060079-11:2012 , EN 60079-15:2010<\/td>\n<\/tr>\n
International approvals<\/th>\n<\/tr>\n
UL approval<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nControl drawing<\/td>\n116-0379 (cULus)<\/td>\n<\/tr>\n
IECEx approval<\/td>\nIECEx BAS 13.0057X<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nApproved for<\/td>\n[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I<\/td>\n<\/tr>\n
General information<\/th>\n<\/tr>\n
Supplementary information<\/td>\nObserve the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Classifications<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
System<\/th>\nClasscode<\/th>\n<\/tr>\n
ECLASS 11.0<\/td>\n27210129<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 10.0.1<\/td>\n27210129<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 9.0<\/td>\n27210129<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 8.0<\/td>\n27210190<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 5.1<\/td>\n27210107<\/td>\n<\/tr>\n
ETIM 8.0<\/td>\nEC002919<\/td>\n<\/tr>\n
ETIM 7.0<\/td>\nEC002919<\/td>\n<\/tr>\n
ETIM 6.0<\/td>\nEC002919<\/td>\n<\/tr>\n
ETIM 5.0<\/td>\nEC001485<\/td>\n<\/tr>\n
UNSPSC 12.1<\/td>\n32101514<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 <\/p>\n

Universal Temperature Converter<\/strong><\/p>\n

    \n
  • 1-channel isolated barrier<\/li>\n
  • 24 V DC supply (Power Rail)<\/li>\n
  • Thermocouple, RTD, potentiometer or voltage input<\/li>\n
  • Current output 0\/4\u00a0mA\u00a0…\u00a020\u00a0mA<\/li>\n
  • Sink or source mode<\/li>\n
  • Configurable by PACTware<\/li>\n
  • Line fault (LFD) and sensor burnout detection<\/li>\n
  • Up to SIL 2 acc.\u00a0to\u00a0IEC\u00a061508\/IEC\u00a061511<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":1915,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[101,102],"product_tag":[],"yoast_head":"\nKCD2-UT2-Ex1 - NEW SKY CO.,LTD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newskyvn.com\/product\/kcd2-ut2-ex1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KCD2-UT2-Ex1 - NEW SKY CO.,LTD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:vi]  B\u1ed9 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 \u0111a n\u0103ng R\u00e0o c\u1ea3n c\u00e1ch ly 1 k\u00eanh Ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p 24 V DC (\u0110\u01b0\u1eddng ray \u0111i\u1ec7n) \u0110\u1ea7u v\u00e0o c\u1eb7p nhi\u1ec7t \u0111i\u1ec7n, RTD, chi\u1ebft \u00e1p ho\u1eb7c \u0111i\u1ec7n \u00e1p \u0110\u1ea7u ra hi\u1ec7n t\u1ea1i 0\/4 mA ... 20 mA Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 ch\u00ecm ho\u1eb7c ngu\u1ed3n C\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea5u h\u00ecnh b\u1eb1ng PACTware L\u1ed7i \u0111\u01b0\u1eddng truy\u1ec1n (LFD) v\u00e0 ph\u00e1t hi\u1ec7n l\u1ed7i c\u1ea3m bi\u1ebfn L\u00ean \u0111\u1ebfn SIL 2 acc.\u00a0theo IEC 61508 \/ IEC 61511 [:en]  Universal Temperature Converter 1-channel isolated barrier 24 V DC supply (Power Rail) Thermocouple, RTD, potentiometer or voltage input Current output 0\/4\u00a0mA\u00a0...\u00a020\u00a0mA Sink or source mode Configurable by PACTware Line fault (LFD) and sensor burnout detection Up to SIL 2 acc.\u00a0to\u00a0IEC\u00a061508\/IEC\u00a061511 [:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newskyvn.com\/product\/kcd2-ut2-ex1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NEW SKY CO.,LTD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T18:28:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newskyvn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/b237622a.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newskyvn.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newskyvn.com\/\",\"name\":\"NEW SKY CO.,LTD\",\"description\":\"C\\u00f4ng Ty TNHH S\\u1ea3n Xu\\u1ea5t Th\\u01b0\\u01a1ng M\\u1ea1i D\\u1ecbch V\\u1ee5 T\\u00e2n Thi\\u00ean\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newskyvn.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/newskyvn.com\/product\/kcd2-ut2-ex1\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/newskyvn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/b237622a.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/newskyvn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/b237622a.png\",\"width\":455,\"height\":500},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newskyvn.com\/product\/kcd2-ut2-ex1\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/newskyvn.com\/product\/kcd2-ut2-ex1\/\",\"name\":\"KCD2-UT2-Ex1 - NEW SKY CO.,LTD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newskyvn.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newskyvn.com\/product\/kcd2-ut2-ex1\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-09-29T07:32:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T18:28:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newskyvn.com\/product\/kcd2-ut2-ex1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newskyvn.com\/product\/kcd2-ut2-ex1\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newskyvn.com\/product\/kcd2-ut2-ex1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Product\",\"item\":\"https:\/\/newskyvn.com\/en\/san-pham\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KCD2-UT2-Ex1\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newskyvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1912"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newskyvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/newskyvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newskyvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newskyvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newskyvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/newskyvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1912"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newskyvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}